NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Zum letzten Mal aktualisiert: April 2023
Diese Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen“) definieren die Bestimmungen und Bedingungen, unter denen Sie befugt sind, die TAG Heuer Connected-App (die „App“) zu verwenden. Lesen Sie diese Nutzungsbedingungen bitte sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstehen, bevor Sie beginnen, die App zu verwenden, da Sie für Ihre Verwendung der App gelten. Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie dieser Nutzungsbedingungen für eine spätere Einsichtnahme auszudrucken. Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die App nicht verwenden.
Diese Nutzungsbedingungen stellen eine Vereinbarung zwischen Ihnen und der TAG Heuer, einer Unterabteilung der LVMH Swiss Manufactures SA mit Gesellschaftssitz in 6A rue Louis-Joseph Chevrolet 2300 La Chaux-de-Fonds, Schweiz, dar. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in China haben, konsultieren Sie bitte die besonderen Nutzungsbedingungen für China.
An den Stellen, an denen die Nutzungsbedingungen “TAG Heuer”, “wir”, “uns”, oder “unser” gebrauchen, verweisen sie auf die Partei, die Ihnen die App zur Verfügung stellt.
1 - Beschreibung und Verwendung der App
Die App wurde für die Nutzung in Kombination mit den letzten Generationen der TAG Heuer Connected (2020 und spätere) (der “Uhr”) entwickelt und ist nicht mit anderen Smartwatches oder früheren Generationen der TAG Heuer Connected wie etwa der ursprünglichen TAG Heuer Connected (2015), der TAG Heuer Connected Modular 45 und 41 (2017), und der TAG Heuer Connected Modular 45 Golf Edition (2019) kompatibel.
Die App ist auf kompatiblen Smartphones verfügbar, auf denen Android 8.0+ und unterstützte Google Mobile Services (ausschließlich der Go-Edition und Smartphones ohne Google Play) oder iOS 15.0+ laufen. Bitte beachten Sie, dass bestimmte Smartphones, auf denen Android mit chinesischen Voreinstellungen läuft, möglicherweise nicht kompatibel sind. Die unterstützten Funktionen und Apps können sich von Plattform zu Plattform und Land zu Land unterscheiden, wobei die Kompatibilität Änderungen unterliegen kann und möglicherweise nur in bestimmten Sprachen gegeben ist. Wenn Sie sich hinsichtlich Kompatibilität Ihres Geräts unsicher sind oder weitere Informationen benötigen bitten wir Sie, uns unter dem folgenden Link zu kontaktieren: https://www.tagheuer.com/us/en/contact/.
Die App ermöglicht es Eigentümern der Connected Calibre E4 und nachfolgender Generationen ihre Uhr mit ihr zu verbinden. Die App erlaubt ihren Nutzern:
- sobald Sie mit einer Uhr verbunden wurde das Einsehen und die Analyse ihrer Aktivitätsdaten sowohl aus den Sporteinheiten mit der TAG Heuer Sports als auch aus ihrer Nutzung der TAG Heuer Wellness auf ihrer Uhr (gemeinsam die “TAG Heuer-Uhren-Apps”),
- die Verfolgung ihrer Fortschritte;
- die Einrichtung eines TAG Heuer- Kontos zum Back-Up ihrer Aktivitätsdaten und zur Synchronisierung mit anderen Apps wie Apple Health, Google Fit oder Strava;
- die Entdeckung und das Wechseln ihrer Watchfaces und Kacheln über ihr Handy.
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, müssen diese Nutzungsbedingungen von einem Elternteil oder einem gesetzlichen Vertreter gelesen und akzeptiert werden.
2 - Ihr TAG Heuer-Konto
Ihre Verwendung der App macht es nicht erforderlich, dass Sie ein TAG Heuer-Konto erstellen oder sich damit anmelden, dies wird jedoch dringend zur Verbesserung Ihrer Benutzererfahrung mit der App und Ihrer Uhr und damit Sie die folgenden Features genießen können empfohlen:
- Back-up Ihrer Daten, wenn Sie der Synchronisierung Ihrer Aktivitätsdaten mit den TAG Heuer-Servern ausdrücklich zustimmen;
- Zugang zu Höhendiagrammen, wenn Sie der Synchronisierung Ihrer Aktivitätsdaten mit den TAG Heuer-Servern ausdrücklich zustimmen; und
- Synchronisierung mit den Apps von Drittparteien wie Strava, HealthKit auf iOS-Geräten und Google Fit auf Android-Geräten und WalletConnect, wenn Sie einer solchen Synchronisierung ausdrücklich zustimmen.
Die Einrichtung eines TAG Heuer-Kontos erfordert, dass Sie dieses erstellen und ergänzen, indem Sie uns Informationen wie etwa Ihren Vornamen, Ihren Familiennamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geschlecht, Geburtsdatum und Wohnsitzland übermitteln.
Sie sollten sicherstellen, dass Sie exakte, korrekte und aktualisierte Informationen zu sich selbst, wie sie im Verfahren zur Erstellung Ihres Kontos abgefragt werden, eingeben und pflegen. Die TAG Heuer haftet nicht, wenn Sie falsche oder ungenaue Informationen eingeben, und manche der Leistungen, die für Sie über die App erbracht werden, funktionieren eventuell nicht richtig, wenn sie auf falschen oder ungenauen Informationen basieren. Wir wären auch nicht in der Lage, Sie wegen wichtiger Hinweise zu kontaktieren, wenn wir nicht ihre korrekte E-Mail-Adresse haben.
Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Aktivitäten zu wahren, wenn Sie Ihr TAG Heuer-Konto benutzen. Die TAG Heuer haftet nicht für irgendwelche Verluste oder Schäden, die dadurch verursacht wurden, dass Sie die Vertraulichkeit Ihrer Konto-Informationen nicht gewahrt haben. Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes als Sie selbst Ihr Passwort kennt, teilen Sie uns dies bitte sofort über die „Hilfe- und Support“-Seite der App mit und ändern Sie Ihr Passwort über die Funktionen „Passwort ändern“ oder „Passwort vergessen“.
Wir haben das Recht, Ihr Konto jederzeit zu deaktivieren, wenn Grund zu der Annahme besteht, dass Sie irgendeine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen nicht erfüllt haben.
3 - Ihr Aktivitätsprofil und Ihre Aktivitätsdaten
Stellen Sie sicher, dass Sie korrekte und richtige Informationen eingeben und pflegen, wenn Sie Ihr Aktivitätsprofil ausfüllen (Ihr Aktivitätsprofil, einschließlich Ihrer Größe und Ihres Gewichts kann in einer App oder in den TAG Heuer Uhren-Apps ausgefüllt werden – die TAG Heuer Uhren-Apps und diese App auf Ihrem Handy werden sich miteinander synchronisieren) wenn Sie Ihre Aktivitätsdaten mit der App korrekt verfolgen möchten. Bestimmte Aktivitätsdaten (z.B. verbrannte Kalorien) werden in der Tat aufgrund von Angaben in Ihrem Aktivitätsprofil berechnet. Korrekte Informationen in Ihr Aktivitätsprofil einzugeben und dieses zu pflegen optimiert daher Ihre Chancen, korrekte Aktivitätsdaten zu generieren.
Die Synchronisierung Ihrer Aktivitätsdaten mit den TAG Heuer-Servern ist zwingend erforderlich, um die Einrichtung Ihres TAG Heuer-Kontos abzuschließen und wird es Ihnen ermöglichen, Ihre Aktivitätsdaten wiederherzustellen, wenn Sie Ihr Handy verlieren oder es defekt ist. Die Synchronisierung wird es Ihnen auch ermöglichen, auf die Höhendiagramm-Funktion zuzugreifen. Wenn Sie Ihre Aktivitätsdaten nicht mit unseren Servern synchronisieren wollen können Sie die Einrichtung Ihres TAG Heuer-Kontos abbrechen und die App ohne Anmeldung nutzen.
Beachten Sie, dass die App HealthKit auf iOS-Endgeräten und Google Fit auf Android-Geräten als Apps von Drittparteien beinhaltet und es Ihnen, wenn Sie dem ausdrücklich zustimmen, ermöglicht Ihre App mit Ihrer Health-App oder Google Fit-App zu synchronisieren, abhängig vom Betriebssystems Ihres Endgeräts. Die App ist auch mit Strava kompatibel. Mehr Informationen zum Datenaustausch zwischen der App und diesen Apps von Drittpartien wenn und sobald Sie die Synchronisierung aktivieren finden Sie in den Datenschutzbestimmungen.
4 - Synchronisierung mit Ihrer Uhr und Verfügbarkeit
Sobald Ihr TAG Heuer-Konto verbunden ist, können sich die TAG Heuer Uhren-Apps und die Watchfaces der Uhr mit der App synchronisieren. Wenn Sie der Synchronisierung Ihrer Aktivitätsdaten ausdrücklich zugestimmt haben, führt die Synchronisierung dazu, dass diese Daten von Ihrer Uhr auf Ihr auf unseren Servern gespeichertes TAG Heuer-Konto wie folgt übertragen werden:
- mit TAG Heuer Sports werden sich am Ende jeder Sporteinheit Ihre Aktivitätsdaten aus Ihren Sporteinheiten mit Ihrem TAG Heuer-Konto synchronisieren.
- mit TAG Heuer Wellness werden Ihre Aktivitätsdaten durchgehend mit Ihrem TAG Heuer-Konto synchronisiert, sobald Sie TAG Heuer Wellness auf Ihrer Uhr aktiviert haben. Sie können sie jederzeit in den Einstellungen der App auf Ihrer Uhr deaktivieren.
Wenn Sie die Synchronisierung zwischen Ihren TAG Heuer Uhren-Apps und der App unterbrechen möchten (z.B. wenn sie nicht länger an einem Back-Up Ihrer Aktivitätsdaten interessiert sind), gehen Sie einfach über das Menü Einstellungen, wählen die TAG Heuer Datenschutzeinstellungen und deaktivieren die „Synchronisation“ von Aktivitätsdaten. Dies führt zu einer Abmeldung von der App und beendet die Verbindung Ihrer Uhr mit Ihrem TAG Heuer-Konto. Ihre Aktivitätsdaten aus der weiteren Nutzung der TAG Heuer Uhren-Apps bleiben dann lokal auf Ihrer Uhr gespeichert, bis Sie sich erneut in die App einloggen.
Im Prinzip wird die App rund um die Uhr jeden Tag in der Woche zugänglich sein, außer wenn wir den Zugang für Wartungszwecke oder aus Gründen, die sich unserer Kontrolle entziehen, unterbrechen müssen, wie etwa wegen Schwierigkeiten in Verbindung mit Telefonnetzen oder wegen anderer technischer Probleme.
5 Nutzung der „LENS“-Funktion
Mit unserer „LENS“-Funktion können Sie in der App eine Fotogalerie erstellen, die Folgendes umfassen kann:
- Bilder aus einer TAG Heuer-Bibliothek;
- Ihren Bildern, wenn Sie TAG Heuer Zugang zur Bibliothek Ihres Handys geben;
- nicht-fungible Token („NFT“), die Ihnen gehören (d.h. die NFT Viewer-Funktion).
Sie können diese Inhalte auf Ihrer Uhr anzeigen.
Um ein NFT auf Ihrer Uhr anzuzeigen und die NFT Viewer-Funktion nutzen zu können, müssen Sie Ihre Crypto-Geldbörse mit der App verbinden. Bitte beachten Sie, dass Sie bereits über eine Crypto-Geldbörse bei Ledger Live oder Metamask verfügen müssen (dies sind die einzigen zwei Anbieter von Crypto-Geldbörsen, die im Moment von der App unterstützt werden). Diese Anbieter von Crypto-Geldbörsen stehen nicht unter der Kontrolle von TAG Heuer, sie haben Ihre eigenen Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen und daher übernehmen wir keine Verantwortung für deren Leistungen.
Sie versichern, dass Sie über alle Rechte zur Nutzung der Crypto-Geldbörsen verfügen, die Sie mit der App verbinden. Wir werden Veränderungen bezüglich der Geldbörsen über Moralis überprüfen und wenn wir bemerken, dass Ihnen ein NFT in Ihrer Crypto-Geldbörse nicht mehr gehört, sind wir dazu befugt, das betreffende NFT aus der Bildergalerie zu löschen.
TAG Heuer wird Zugang zu mit Ihren NFTs verbundenen Informationen (wie Ihrer öffentlichen Schlüsseldaten) haben, um Ihnen die Nutzung der NFT Viewer-Funktion zu ermöglichen. Bitte konsultieren Sie die Datenschutzbestimmungen dieser App für weitere Informationen. Zum Ausschluss von Zweifeln wird klargestellt, dass wir die zu Ihrer Crypto-Geldbörse gehörenden privaten Schlüsseldaten nicht sammeln. Abgesehen von den Bildern in der TAG Heuer-Bibliothek speichern wir keines Ihrer Fotos oder NFTs auf TAG Heuer-Servern.
Unsere „LENS“-Funktion ist möglicherweise nicht mit allen Generationen der TAG Heuer-Uhren kompatibel.
–
6 - E-Mails und Anzeigen
Als Teil Ihrer Nutzung der App erhalten Sie eventuell Anzeigen (z.B. „Push“-Anzeigen) oder E-Mails, um Ihnen wichtige Veranstaltungen mitzuteilen oder bestimmte technische Anzeigen oder verwaltungstechnische Nachrichten bezüglich der App zu übermitteln. Sie erhalten nur dann Push-Informationen, wenn Sie sie aktivieren. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen auf Ihrem Telefon deaktivieren.
Wir werden Ihnen keinerlei Marketing-Nachrichten schicken, ohne vorher Ihre spezifische Zustimmung zu diesem Zweck eingeholt zu haben. Sehen Sie bitte die Datenschutzbestimmungen dieser App zur weiteren Information ein.
7 - Gewerbliche Schutzrechte
Wir sind Eigentümer der Lizenzen aller gewerblichen Schutzrechte in der App und des darauf veröffentlichten Inhalts. Diese Elemente sind durch Urheberrechte und Abkommen weltweit geschützt. All diese Rechte sind vorbehalten.
Die Nutzung der App und der Zugriff auf ihren Inhalt verleiht Ihnen keinerlei gewerblichen Schutzrechte bezüglich dieser Elemente, die unser Eigentum oder das Eigentum unserer Lizenzgeber bleiben. Wir räumen Ihnen ein freies, persönliches, nicht exklusives und nicht übertragbares Recht ein, die App und deren Inhalt nur in einem privaten Zusammenhang und nur, soweit die Nutzungsbedingungen akzeptiert und erfüllt wurden, zu nutzen. Das Recht wird Ihnen nur in dem Land eingeräumt, von dem aus Sie auf die App zugreifen, und nur über die Zeit, in der die App zugänglich ist.
Jeder Vertrieb, jedes Kopieren, jede Nutzung, jede Übersetzung, jeder Auszug, jede Ausgabe, jede Duplizierung, jede Änderung, jede Löschung, jede Übertragung, jede Darstellung oder jede Reproduktion wie auch alle Veränderungen der App oder ihres Inhalts oder irgendeiner ihrer Komponenten, teilweise oder insgesamt, welcher Art auch immer und aus welchem Grund auch immer sind ausdrücklich verboten. Es ist auch verboten, (i) ein abgeleitetes Werk zu kopieren, zu ändern, zu erstellen, das Design umzukehren oder zusammenzusetzen oder auf irgendeine andere Art und Weise zu versuchen, den Quellcode zu finden (außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist), irgendein Recht in Verbindung mit der App und ihrem Inhalt auf irgendeine Art und Weise zu verkaufen, abzutreten oder zu übertragen; und/oder (ii) auf irgendeine Art und Weise die gewerblichen Schutzrechte, die sich auf die App und/oder ihren Inhalt beziehen, zu verletzen.
Wenn diese Verbote nicht eingehalten werden, stellt dies eine Verletzung dar, für die der Urheber haftet.
8 - Schutz persönlicher Daten
Die TAG Heuer stellt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sicher. Zu mehr Informationen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in Verbindung mit Ihrer Nutzung der App sehen Sie bitte unsere Datenschutzbestimmungen ein, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, bevor Sie Ihr Konto einrichten. Unsere Datenschutzbestimmungen können auch über die Einstellungen der App eingesehen werden, sobald Sie sie unterzeichnet haben.
9 - Vorgesehener Zweck
Die App, ihr Inhalt und die Aktivitätsdaten werden ausschließlich zu Zwecken der Information und der Freizeitgestaltung zu ihrem privaten nicht gewerblichen Gebrauch zur Verfügung gestellt. Wir geben keine Garantien, Sicherheiten oder Versicherungen ab, seien sie ausdrücklich oder implizit, dass der Inhalt der App und die Aktivitätsdaten richtig, aktuell, vollständig und auf dem neuesten Stand sind.
Die App ist nicht dazu bestimmt, medizinische Diagnoseleistungen zu erbringen oder medizinische Ratschläge zu erteilen. Entsprechend dürfen Sie die App nicht dafür nutzen, irgendwelche Krankheiten oder körperlichen Probleme zu diagnostizieren, zu überwachen oder zu behandeln oder irgendeine Entscheidung in Bezug auf Ihren medizinischen Zustand zu treffen. Für jeden Ratschlag oder jede Frage zu medizinischen Fragen oder zu Ihrem Gesundheitszustand müssen Sie immer Ihren Arzt befragen.
Auch wenn die App und die Uhr Funktionen enthalten, die es Ihnen erlauben, Ihre Sporteinheiten und Ihre Statistiken im Zusammenhang mit Ihrer körperlichen Verfassung zu visualisieren, müssen Sie dennoch immer Ihren Arzt befragen, bevor Sie irgendein Übungsprogramm beginnen oder ändern.
10 - Leistungen von Google und Drittparteien
10.1 Leistungen von Google
Ihre Uhr wird mittels Google Wear OS betrieben und die App enthält Dienste, Funktionen und Links zu Inhalten und Websites, die von Google zur Verfügung gestellt und verwaltet werden. So gibt es zum Beispiel für Connected Calibre E4 und die folgenden Generationen eine Verbindung Ihrer Uhr, den Manager zur Anzeige von Kacheln und die Wear OS Watch-Einstellungen (die „Leistungen von Google“). Bitte beachten Sie, dass diese Leistungen von Google dessen eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen unterliegen. TAG Heuer hat daher keine Kontrolle über und trägt keine Verantwortung für die Inhalte dieser Google-Leistungen und TAG Heuer ist auch nicht für irgendwelche Verluste oder Schäden verantwortlich, die möglicherweise durch eine Nutzung der Leistungen von Google entstehen.
Da uns diese Leistungen von Google nicht gehören und wir diese nicht kontrollieren finden diese Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzbestimmungen keine Anwendung auf diese. Wir empfehlen Ihnen, die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzbestimmungen von Google zu lesen und zu verstehen bevor Sie die betreffenden Leistungen von Google nutzen und bevor Sie Informationen mit Google teilen.
10.2 Leistungen von Drittparteien
Die App enthält Links zu Inhalten, Internetseiten, Serviceleistungen, Handy-Apps oder zu Plattformen sozialer Medien, die von Drittparteien zur Verfügung gestellt werden, wie Strava, Google Fit und Health (die „Serviceleistungen Dritter“).
Die App bietet Ihnen die Gelegenheit zur Synchronisierung mit diesen Serviceleistungen Dritter. Informationen im Zusammenhang mit den Datenflüssen zwischen der App und den Serviceleistungen Dritter, die auf eine solche Synchronisierung zurückgehen finden sich in den Datenschutzbestimmungen dieser App. Beachten Sie aber bitte, dass diese Leistungen Dritter sich der Kontrolle der TAG Heuer entziehen und wir daher nicht für den Inhalt dieser Serviceleistungen Dritter oder für irgendwelche Verluste oder Schäden welcher Art auch immer, die durch die Verwendung von Serviceleistungen Dritter verursacht werden mögen, haften.
Da wir diese Serviceleistungen Dritter nicht besitzen oder kontrollieren, gelten unsere Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzvereinbarung dafür nicht. Die Serviceleistungen Dritter haben ihre eigenen Datenschutzvereinbarungen und Nutzungsbedingungen und es obliegt Ihnen, sie zu lesen, zu verstehen und zu akzeptieren, bevor Sie den entsprechenden Dienst nutzen oder Informationen mit dem Drittdienstleister austauschen.
11 - Ihre Verpflichtungen
Sie verpflichten sich,
- der Eigentümer aller Rechte an den Inhalten zu sein, die Sie mittels der App hochladen, einschließlich all Ihrer Bilder, Fotos und NFTs, die Sie zur Anzeige auf Ihrer Uhr mittels der „LENS“-Funktion in die App hochladen und dass diese Inhalte kein illegales oder gegen die anwendbaren Gesetze verstoßendes Material enthalten werden. TAG Heuer haftet nicht für die von Ihnen in der App hochgeladenen Inhalte;
- die korrekte Funktionsweise der App nicht zu behindern, insbesondere die technischen Schutzsysteme nicht zu umgehen, keine Piraterieversuche zu unternehmen oder dazu ermutigen, keine Viren zu übertragen, keine Funktionen der Apps oder irgendein Tool, ein Programm oder die Hardware im Zusammenhang mit der App zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken;
- die Rechte und das Image der TAG Heuer oder Dritter nicht zu verletzen; und
- die einschlägigen Gesetze und Vorschriften oder die öffentliche Ordnung und Moral nicht zu verletzen. Insbesondere dürfen Sie den Respekt der Privatsphäre und der persönlichen Daten, der menschlichen Würde und von Minderjährigen nicht verletzen, nicht zur Gewalttätigkeit, zu Rassenhass, zu Diskriminierung, Rassismus, Xenophobie oder organisierter Kriminalität, einschließlich Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, aufstacheln.
12 - Unsere Haftung
TAG Heuer kann nicht haftbar gemacht werden, wenn eine Vertragsverletzung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Verpflichtungen entweder Ihnen selbst oder einem unvorhersehbaren und unüberwindlichen Eingriff eines Dritten oder einem Fall höherer Gewalt zuzuschreiben ist.
13 - Aktualisierung der Nutzungsbedingungen
Wir können die Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren oder revidieren. Wir werden sicherstellen, dass Sie über diese Änderungen entweder zum Beispiel durch einen Hinweis in der App oder gegebenenfalls durch einen persönlichen Warnhinweis, der per E-Mail oder über eine Push-Anzeige verschickt wird, informiert werden. Die Nutzungsbedingungen werden Ihnen, falls und sobald sie aktualisiert wurde, erneut zur Genehmigung unterbreitet.
14 - Aktualisierung der App
Wir können die App regelmäßig aktualisieren und den Inhalt jederzeit ändern. Zu den Aktualisierungen können Upgrades, Änderungen, Fehlerbehebungen, Patches und andere Fehlerkorrekturen und/oder neue Funktionen zählen. Die App kann eventuell nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenn Sie nicht alle Updates installieren. Wir raten Ihnen, automatischen Updates zuzustimmen, um Ihre Chancen zu verbessern, über die letzte Version der App zu verfügen. Die Nutzungsbedingungen (und alle zusätzlichen Änderungen daran) gelten für die auf der App installierten Updates.
Bitte beachten Sie jedoch, dass wir nicht verpflichtet sind, die App zu aktualisieren.
15 - Kontakt
Bei allen Fragen zu dieser Nutzungsbedingungen oder falls Sie Ihr Konto löschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die Seite „Hilfe und Support“ in den Einstellungen der App.
16 – Anzeigen von Marken
TAG HEUER und TAG HEUER CONNECTED sind Marken der LVMH Swiss Manufactures SA. Diese Marken werden nicht ohne ausdrückliche Erlaubnis verwendet.
Apple und HealthKit sind Marken der Apple Inc.
Strava ist eine Marke der Strava, Inc.; Google, Google Wear OS, Google Fit und Android sind Marken der Google LLC.